Kui väljend "Tõusma tseremooniale" tulevad

Kui väljend "Tõusma tseremooniale" tulevad

Inglise renessansi algusjärgus, mis oli üsna tõenäoline, et keegi teine, välja arvatud Bard, ise on väljendit "seisma tseremoonial" juba pikka aega kasutatud, et kirjeldada (või sagedamini välja selgitada) täpset ja ebaproduktiivset eeskirjade ja protokolli järgimine.

Tegusõna "seista" varem Norman invasiooni ja oli hästi kasutada Lähis-Inglise perioodi. Alguses on sõna, mis on seotud jalgade seismise või püsiva püsimisega, ehkki midagi rõhutatust mõjutavad ja verbiga seotud väidete kasutamine on juba 15. sajandil.

16. sajandi lõpuks on seda viimast tähendust näha paljude teoste, sealhulgas William Shakespeare'i Henry VI, 2. osa (1591) (III seadus, II stseen), kus Suffolki hertsog, kuninganna Margaret Gloucesteri hertsogi eelseisva kadumise üle, arutleb:

Ja ärge seiske kiiverlites, kuidas teda tappa:

Olgu see žanrite, tünnide, peenuse järgi

Magamine või ärkamine, olenemata sellest, kuidas

Nii et ta on surnud. . . .

Shakespeare'i kaasaegne, Christopher Marlowe, kasutas seda tähendust ka Edward II (1594) (IV seadus, VI stseen). Kui Earles of Leicester arreteerib kuningat Edwardit, ütleb ta:

Ma vahistaan ​​sind ümber kõrge režiimi.

Ärge asetage pealkirju, vaid järgige vahistamist.

Veidi järgnevalt tundub, et Shakespeare oli esimene, kes lisas (kirjalikult, mis on säilinud vähemalt selle päevani) nime "tseremoonia" Julius Caesar (1599) (II seadus, II stseen), kui ta on Caesari naine Calpurnia, paluda teda:

Caesar, ma ei ole kunagi seisnud tseremooniale

Kuid nüüd kardavad nad mind. . . .

Pärast seda hakkas fraas üsna levinud, nagu võib näha vähemtõstetud teostelt, nagu näiteks 19. sajandil, sensatsioonistlik autor Wilkie Collins, kes Väikesed romaanid kirjutas: "Palun ärge seisake tseremooniale, proua Callender. Midagi, mida te minult küsite, peavad olema vabandatud. "

Teised kirjanikud 1800. aastatel, näiteks ajaloolane William Milligan Sloane Napoleoni Bonaparte elu, kasutas ka väljendit "Tema väike korsikaametnik, kes tseremoonial ei seisa, "nagu ta teda kutsus, pidi olema nominaalselt leitnant."

Täna on see fraas muutunud üldlevinud negatiivseks kui ebavajalike protseduuride visandamiseks ja küsimuse südameks saamiseks kasutatava stenografisti. Nagu Bane ütles Batmanile enne, kui ta "ebakindlalt" tabas oma keister 2012. Aastal Pimeduse rüütel tõuseb: "Ärgem seisame tseremoonial siin, härra Wayne.”

Boonusfakt:

  • Kolm venda John Wilkes, Junius Brutus (Jr.) ja Edwin Booth, kõik kriitiliselt tuntud näitlejad nende päev, ainult üks kord ilmuvad samas play together. See oli 1864. aastal Julius Caesari pilt, kus John Wilkes mängis Marc Antony; Junius võttis Cassius 'rolli; ja Edwin mängib Brutusit. Etenduse vahendeid annetati William Shakespeare'i kuju ehitamiseks Keskpargis, Promenade lõuna pool. Kuju seisab siiani siiani. Edwin Booth oli kindel Unionist ja Lincoln toetaja (kes huvitavalt ka ükskord päästis Aabraham Lincolni poja elu), samas kui John Wilkes Booth oli veelgi rohkem fanaatiline eraldaja. Kui Edwin teavitas oma venda, et ta oli Lincolni poolt hääletanud, väidetavalt sai Wilkes Booth olevat rabatud ja kinnitas oma veendumust, et Lincoln läheb peatselt end kui Ameerika kuningas.

Jäta Oma Kommentaar