Matemaatika või matemaatika?

Matemaatika või matemaatika?

Alumiiniumi või alumiiniumi, zee või zed, ja eemaldades teid teatud sõnadest või mitte - paljudest lahknevustest Ameerika ja Briti inglise vahel ei pruugi kunagi seletada nii palju religioosset hirmu kui matemaatika vs matemaatika.

Milline neist on õige?

Noh, tõesti ei ole ka tehniliselt õigem kui teine. See kõik on ainult keele ja tavade järgi erinevate inimeste grupid, kes soovivad seda kasutada. Päeva lõpus tähendab keelt tõhusalt suhtlemist ja seda ümbritsevad reeglid on mõeldud selle eesmärgi saavutamiseks, mitte keel, mis teenib reegleid ja tavasid, vastupidiselt sellele, kui palju inimesi keeldub keele arengut vastu võtmast proovige uskuda.

Kuna keegi ei pruugi üldse segamini ajada, mida keegi ütleb, kui nad räägivad matemaatika või matemaatika kohta ning ütlevad, et üks või teine ​​on aktsepteeritav viis kahe suhteliselt suure hulga inglise keelt kõnelevate rühmade vahel, on idee öelda, et see on lõplikult õige ja üks on vale, on natuke rikkalik.

Kuid see pole hirmus huvitav. Nii et laseme tulekahjudele natuke näha ja vaadata, kas me ei saa valgustada, kuidas see konkreetne erinevus Ameerika ja Briti inglise keelt saab.

Alustuseks - mis oli esimene, matemaatika või matemaatika? Tundub, et kui te loete sageli seda, et maailma matemaatikavaldajad võtavad selle vastu, ei ole see tegelikult õige, kuigi on tõsi, et isegi Ühendkuningriigis pole seda veel viimase poole sajandi jooksul või nii, et öeldes matemaatikat oli tavalisem kui matemaatika.

Kuid alustuseks Matemaatika. matemaatika lühendina pärineb vähemalt varem 4. juunil 1847, kus W.G. Hammond kirjutas oma päevikus "Sellele vihjas nii, et meil oli matemaatika. õppetunnid siseruumides. "

Jällegi on seda tavaliselt öeldud Matemaatika on hilisem leiutis, mille esimest korda kinnitas 1911. aastal inglise sõduri ja luuletaja Wilfred Edward Salter Oweni kirjas, kus ta kirjutas "Matemaatika vastused. Ques anti meile täna hommikul. "

See on järgmine nähtus taas pärast seda 1917. aasta septembri väljaandes Traadita maailm koos "äärmiselt" roostega "matemaatikas." "

Siiski selgub, et on palju varasemaid teadaolevaid näiteid, kuidas keegi kirjutas matemaatikat, mis on huvitav, mis toimub Ameerikas. Tema Sõjaväe sekretäri kiri kirjutas sõjajurist John C. Calhoun 1818. aastal mees, mida nimetatakse "Chs. Davies "on loetletud" perse. prof. matemaatika. "

Samuti on selle variandi kolmas variatsioon 1836. aastal, kus öeldakse: "Edouard C. Ward, Matemaatika professor"

"Matemaatika" ilmub ka Virginia Sõjaväe Instituudi Kadetide Merit Roll, mis ilmus umbes 1854. aastal. T.C. Riis ja P.H. Worhsam ütles: "Puudub matemaatika."

(Pole kahtlust, et kui nad oleksid teada sajandit ja poolteist tundi hiljem, kutsutaksid nad selle avalikult välja ja kõik oleks neid kunagi meeles pidanud, oleksid nad õppinud raskemalt.)

Igal juhul on nendel juhtudel apostrofo lihtsalt matemaatika ja "s" vahel olevate tühimärkide kohatäide.

Siinkohal tuleb märkida, et kõikides varajastes matemaatika-, matemaatika-, matemaatiliste variatsioonide puhul ei ole arvatavasti, et inimesed tegelikult lühendeid sellisena hääldasid, selle asemel, et seda lihtsalt kasutada matemaatika kirjutamise lühikarvalisena, mis siis oleks täielikult räägitud, sarnane kuidas eelmise näite korral lühendi "Prof." asemel öelda "Professor" kui "Prof".

20. sajandi keskpaigani ei hakkaks inimesed tegelikult kasutama matemaatika ja matemaatika kui õigeid kõneldavaid sõnu, mitte ainult kirjalikku lühendit.

Pole üllatav, teadmata põhjusel, et mõnda aega mõlemal pool tiigist mõnda aega kasutati, lühendi "matemaatiline" versioon oli Ameerika Ühendriikides enam populaarne kui mitmemõõtmeline "matemaatika", samas kui lõpuks vastupidine oli tõsi Ühendkuningriigis. Siiski on märkimisväärne, et 1970ndate aastate jooksul ei oleks matemaatika matemaatika Ühendkuningriigis nõuetekohaseks vormistuseks. Enne seda oli tiigil sellel otstarbel veidi rohkem segu.

Kõik see toob meid argumente, mis sageli on maailma matemaatika kõnelejad, kui lõplikku põhjust, miks inimesed peaksid ütlema "matemaatika", mitte "matemaatika" - see matemaatika on mitmuses, seega peaks selle lühend olema.

Lisaks väikesele eeldusele, et mõne mitmuse lühend peab loomupäraselt olema mitmuses, siis need, kes ütlevad, et "matemaatika" ei ütle "Minu lemmik teemad on matemaatika. "Nad ütlevad:" Minu lemmik teema on matemaatika. "

Samuti pole sellist asja nagu "matemaatiline", millel oleks rohkem kui üks. (Või vähemalt, mitte enam - ühel hetkel oli matemaatika polümaadi kirjeldamiseks rohkem või vähem).

Kuid peamine on see, et matemaatika ei ole loendaja.Kuigi võite öelda: "Mul on kaks matemaatika klassi", ei oleks te kunagi öelnud: "Mul on kaks matemaatika". On ainult lai õppesuur nimega matemaatika, mis sarnaneb meie füüsikale, lingvistikale, majandusele.

Viimastel juhtudel ei ütle keegi ökonooseid või tähendusi, kui nad kavatsevad sõnad lühendada; nad ütlevad "econ" ja "ling". (Füüsika on veel üks metsaline, sest meie teadmiste järgi ei keegi seda lühendab suuliselt. Ja isegi kui see oleks füüsiline, ei oleks selge, kas inimene lõpetas lepingu sõlmimise või lisas neljanda kirja. kuulake seda lühendit, sest "Fizz" on üsna ahvatlev nimetus teaduse valdkonnas.)

Vaatamata sellele kõigele, eriti Briti veenmisest inimeste päringutele, kaldub folk-etimoloogia juhtima seda, et üksikisikud eeldavad, et vaatamata oma kasutusele, mis näitab vastupidist, peab matemaatika olema mitmuseks dupleks.

Võib isegi olla see, et see idee on põhjus, miks esialgu käsitleti esialgu lühendi lõpus, kus mõned inimesed arvasid matemaatika mitmuses, hoolimata ühisest kasutamisest. Sellel on mõningaid tõendeid selle kohta, et aeg-ajalt hakkasid need lühendid ilmuma, leiad mõned juhtumid, kus matemaatika tegelikult käsitletakse mitmuses. Näiteks Baldwini ja Cradocki juures Kasulike teadmiste raamatukogu - matemaatika, avaldades aastal 1836, ütlevad nad "Nüüd matemaatika on selleks omakorda hästi kohandatud ... "

Tõepoolest, matemaatika on lihtsalt massi nimiväärtus (nagu muusika, vesi, õppejõud, prügi, mööbel, tõendid, inimkond, pagas), millel on lõpuks "s", mis on sarnane füüsikale või ökonoomikaga ja mida peetakse taas arvestamatuks ja mida üldiselt käsitletakse ainulaadsetena nii, nagu seda kasutatakse. (Kuigi märkimisväärne on see, et mõningad massi nimisõnad, mis viitavad mõne asja grupile, nagu näiteks õppejõud, võivad minna kas kasutamisviisi, näiteks "Meedia on uudiste sensatsiooneerivaks muutnud". Või "Meedia on uudiseid sensatsiooniseeriv. ")

Kuid kahjuks, et "matemaatika on mitmuses" rahvahulga, välja arvatud vähesed üksikjuhtumid väga hiljuti (tõenäoliselt tuleneb valest ettekujutusest, et matemaatika on mitmuses), on pikka aega olnud see, et matemaatika on peaaegu üldiselt käsitletud kui ainulaadset ühist kasutamist .

Võib siinkohal küsida, kas matemaatika ei ole mitmuses, kuidas see "s" seal esmakordselt sattus? Kuigi siin on mõni arutelu, tundub, et see tulenes sellest, et aja jooksul levinud ühine konventsioon hakkas matemaatika inglise keelt välja saama, kus oli mõeldav kasutada paljusid nimetusi erinevates õppevaldkondades, nagu näiteks majandus, lingvistika, füüsika, akustika jne. Tundub, et selline tava on võetud vana-kreekakeelsete seotud terminite, nagu füüsika või antud juhul matemaatika, laenamist.

Kuid päeva lõpuks on nii matemaatika kui ka matemaatika lihtsalt lühendid matemaatika jaoks, mis on muutunud õigeks sõnaks, kusjuures mõni otsustab minna lühendatud matemaatilise faili lühendatud versiooni juurde ja see lihtsalt omab püüdmist ühel teel või mujalt.

Üldiselt ei ole matemaatika ega matemaatika üldisemalt korrektsem kui teine, kuigi kui teil tekib publikule kirjutamine, mida teate enamasti matemaatikat kasutades, peaksite selle tõenäoliselt minema ja vastupidi, kui te pole vaid üks need inimesed, kes soovivad maailma näha, põlevad.

Ja mõlemal juhul - jumal aitab teil, kui olete Briti inimene, kes töötab paljude Ameerika kirjanikega ja räägib ülemaailmse vaatajaskonnaga platvormil, mis on eriti tuntud kommenteerijate jaoks, kellel pole filtrit ... Matemaatika vs. matemaatika probleem on vaid ots jäänukast selle vabandava isiku jaoks.

Boonus faktid:

  • Kui matemaatikat oli matemaatika lühendina kasutanud ja saades seejärel oma õige sõna, siis vana inglise keeles tähendas see "niitmist" või täpsemalt seda, et tera või muid selliseid põllukultuure lõigata.
  • Matemaatika ei tähendanud tegelikult ainult aritmeetikat kuni 18. sajandi lõpuni kuni 19. sajandi alguseks. Enne seda hõlmas see mitmeid õpinguid, sealhulgas astroloogiat, muusikat, aritmeetikat ja isegi optikat. See erinevus praeguse määratluse kasutamisel on St. Augustinuse nõuande väärarusaamade juur, et kristlased peaksid juhtima matemaatilisi teadmisi. Ta ei rääkinud matemaatika õpetajatest, nagu me sellest mõtleme, vaid astroloogid.

Jäta Oma Kommentaar