Komplektid ja Caboodles

Komplektid ja Caboodles

Tähendab seonduvate asjadega seonduvat kogumikku, uudishimulik väljend "kogu komplekt ja kababool " on osa oma päritolust sõjaväelises elus.

1785. aastal tema versioon Vulgar keele klassikaline sõnastik, Francis Grose annab meile esimesena mainitud sõna "kit" selle tähenduse ja fraas "kogu komplekt":

Komplekt on samuti kogu sõjaväe tarvikute sisu, tema kotka sisu ja seda kasutatakse ka kõigi erinevate kaupade väljendamiseks; võtke siia kogu komplekt, st võta kõik.

Komplekt, iseenesest, on vanem sõna, mida kasutati juba 1200. aastate lõpul, ja see tähendas algselt ümmargust puuvillat. See pärineb ehk hollandi hulgast kitte, mis tähendas vaheldumisi kannu, tankardi või puidust konteineri.

Caboodle oli uusim leiutis, mida esmakordselt nägime umbes 1800. aastate keskpaigast, kuigi enamik asutusi usub, et see pärineb varasemast sõnast boodlu, mis sisenes keelt umbes 1830. Boodle on mitmeid märksõnu, sealhulgas "võlts raha", "siiriku raha" ja "altkäemaksu", samuti "suur raha, eriti raha"; see tähendab ka inimeste kogumit, mis on leitud varajases kasutuses Ameerika folkloori ajakiri (1829) näitab: "Ta on. . . maha hol boodle.

Teine varajane viide võib leida 1833. aastast Down Easters kus tema autor J. Neal kirjutas: "Ma tean, et lammijat hakkab piitsutama," anna neile "kuus".

Mõtlesin kas inglise keelt kimp või hollandi keeles boedel (tähendab vara), nagu ka caboodle, boodlu pärineb Ameerikast.

Määratlus caboodle kui seisab üksi, on üldiselt piiratud tähendusega inimeste kogum. Selle varaseim teadaolev kasutamine on kättesaadav 16. detsembri 1848. aasta väljaandes Wisconsini demokraat: “Pole tähtis, et oleks "poeg", ei ole mingit kasu, et oleks kallis, ei ole mingit kasu olla, "ma lõigaksin kogu keha."

See ilmnes ka Ohio State Journal samal aastal nagu "Kogu kabotool tegutseb Ohio Päikese soovitusel".

Kui seda kasutatakse koos komplekt, võib see tähistada ka asjade kogumit, ja see tähendus pärineb 1860. aastatel, kus boodluu, kapuuts ja kaboodle kasutati vaheldumisi. Näiteks 1864. aastal leidis see väljend Theodore Winthropis John Brent: “Siis sa oled üks neljandik rikkam, kui sa oled haffi ja kolm neljandikku rikkalikumat, et sulle oleks kerekomplekt ja selle paar.

1880ndate aastatega New Yorgis Dunkirki vaatleja-Teataja arutasid fraasi päritolu: "" Kogu komplekt ja nöör nende kohta "on Uue Inglismaa väljendus tavakasutusse ja sõna selles mõttes tähendab terve rida."

Lõpuks koos tänapäevase õigekirjaga komplekt ja caboodle, ilmus Prügikast esmakordselt 1884. aastal New Yorgis Siracusa pühapäevane standard: “Tema ja kogu tema konkurentide komplekt ja kababool on pettunud rohkem publikut.”

Üldiselt arvatakse, et ekspressiooni versioon elas üle teiste lihtsalt rütmilise alliteratsiooni tõttu.

Boonus faktid:

  • Mine Kogu jõgi mis tähendab midagi täielikult ja põhjalikult tegutseda, on Ameerika päritolu väljend ja jäljendab selle juuri 1828. aastani. Seda mõnikord seostatakse kogu, tapetud loomade ostmisega lihunikust ja ka mosfäätsföstidest, kes olid püüdes leida lünki sigade söömise keelu ümber. Hog jälgi oma juuri 1100-ndate lõpuks ja sõna hogaster ja see võib olla Briti Keldi päritolu.
  • Lot, võib olla sünonüüm terve komplekt ja kababool, ja see tähendus jätab alguse 1725. aastani ja oksjonimajade tava müüma kaupu palju. Sõna kõigis selle kasutuses pärineb proto-germanistlikust * khlumtom, ja vene inglise keel (500-1150 AD) hlot.
  • Shebang tulid välja Ameerika kodusõjast (1861-1865) ja esmalt tähendasinni, kaste või varjupaika. Väljendis kogu hinge, see registreeriti esmakordselt 1869. aastal.
  • Täispall vaha on varjatud päritolu, kuigi mõned väidavad, et see pärineb Inglismaalt pärinevast seadusest, mis pärineb 1620. aastast, kirjalikult iga maatüki kirjelduse, mis levitatakse pärijate vahel paberitükil, täiesti selle ümbritseva vaha külge pannes, asetades kuulid mütsis ja pange pärijad partiid. Need, kes ei ole rahul sellega, viitavad 1882. Aasta artiklile Atlanta põhiseadus, pealkirjaga Vaadake tema poole kus see oli kirjutatud: "Oleme väga üllatunud, kui härra Sherman ei ürita müüa kogu vaski kuulsa poja all."
  • Kuigi paljud ametiasutused, sealhulgas ilmselt OED-id, jälgivad Ameerika lause Täisvõistluse võistlus (mis tähendab kogu kogumist) kuni 1896. aastani, on leitud varasemaid näiteid, sealhulgas üks 1880. aastast ja Fort Wayne, Indiana Daily News: "Tulekahju kuvamine 4. juulil. . . parteid võiksid istuda otse oma lõuna aknad ja võtma kogu võistlusmängu. "

Jäta Oma Kommentaar